* * *
Народ тащился по пустыне,
Изнемогал от жажды он,
А перед ним пески пустые,
Вокруг него лишь ветра стон.
Уже надежда иссякала,
Как от костра под утро дым,
Из раскаленного металла
Пустыня показалась им.
«Мы погибаем! Нет спасения! —
Вопил, отчаявшись народ. —
Мы кости здесь свои посеем,
Травинка даже не взойдет!
Шли зря к земле обетованной.
Ох! — близится наш смертный час,
Знать, Господа глаза туманом
Заволокло — не видит нас».
Господь рассек огромный камень
И потекла рекой вода;
И люди пили, и плескались,
Исчезла жажда без следа.
И снова люди завопили,
И к небу полетел их глас:
«Мы воду не жалея пили,
Но голод донимает нас.
Не сотворит Всевышний чуда,
Мы невеликие чины,
И нам не выбраться отсюда:
На голод мы обречены!»
Как снег с небес спустилась манна,
Кругом бела земля совсем.
И было бы, конечно, странно,
Когда бы не хватило всем.
И все равно кипит люд, ропщет,
И все равно свое гудит:
«Еда не хитрая-то, в общем,
Без мяса разве будешь сыт?
О мясе зря мечту лелеем,
Питались словно лебедой,
Кишки забили белым клеем,
Разжижили его водой».
Из тучи повалились туши
Баранов, телок и быков,
Гром загремел, заложил уши
Обрадованных простаков.
Бог хмурил брови, видя это,
Ему терпеть совсем невмочь:
Тьма заменила ткани света,
День жаркий заменила ночь.
Уставший люд лежал вповалку,
Картина так была глупа, —
Напоминала чем-то свалку
Вся эта сытая толпа.
Когда она была перната?
Когда блистал телесный прах?
И снились людям горы злата
Рассыпанные на коврах.
Стоит Он за голубизной.
* * *
Сердца пруд я не стану чистить —
Коз паршивых пленять, да?
Все равно им, что грязный, что чистый,
Что бананы, что лебеда.
Для тебя чист хотел быть, и что же?
Иней сбросить спешат провода.
Пусть пасутся паршивые козы
У заросшего тиной пруда.
* * *
Опять я хватаюсь за старые темы:
Хочу зло любовью со света сжить,
А жизнь мне другие сует теоремы,
Которые проще намного решить.
Кто голову этим себе засоряет —
Под смех попадает, затем и в дурдом.
Тот счастлив, кто просто работу ломает,
Живет по-житейски, а значит, ладом.
Когда б перестать – рассудком маячить,
Деньгу заарканивать тысяч сто пять,
С женой на машине рулить на пердачу,
Где в шортах ходить да клубничку щипать.
Соседи не минут польстить непременно,
Мол, умница Палыч — способен прожить,
Над крышею тарелка - телеантенна,
В углу холодильник «Стинол» дребезжит.
А счастлив ли Палыч? А шут его знает —
Ковры лезут на стены, жрать, есть и пить
Подохнет когда — пес соседский пролает:
«Все правильно — хватит, блин, коптить».
* * *
Сытый, можешь голодного долго учить,
Чтоб моральной утехи кусок получить,
Но при этом бедняге дай хлеба кусок,
Будет много приятнее твой голосок.
* * *
Судьба нам мстит рукою человека,
Как мстит семья, не для неё коль жил,
Как женщина, что бросил ты жестоко,
Тем самым очень грубо оскорбил.
Живя для жизни — многого добьешься:
Богатство, славу, власть. Ну что еще?
Иначе, как цыпленок оборвёшься,
И будешь в горстку пепла обращен.
* * *
Довольно мудреные речи,
Ты дай поцелуям течь,
Рассудок — горшком с печи,
В любовь — головою в печь.
Да лучше развеяться дымом,
Чем так спотыкаясь блуждать.
Мечты, проходили мимо,
И нечего больше ждать.
Чем кончится это — не знаю,
Скорее всего — бедой.
Пусть тропки мои зарастают
Забвения лебедой.
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
\"Адамовские\" размышления - Андрей Шамсутдинов \"Будешь вкалывать до седьмого пота и кроме страданий и суеты ничего тебе и твоим детям не принесёт. Только надежда на одного из твоих дальних потомков. Только через Него прийдёт освобождение из рабского состояния\". Мог ли нечто подобное Бог сказать Адаму? Я думаю да. Мог ли Адам размышлять как бы заглядывая в будущее, и в лице Евы обращаться ко всем будующим женам от лица будующих мужей? Почему нет?
Проза : Сотворена, чтобы быть его помощницей (Глава 22) - Анна К. Прежде всего хочу отметить, что я - не автор этой книги, а всего лишь переводчик. Прочитав ее, я узнала много нового, и эта полезная информация показалась мне настолько важной, что я решила поделиться ей с вами.
Убедительная просьба: если у вас в процессе чтения появятся какие-либо критические отзывы или замечания ПО СУТИ КНИГИ, не пишите их здесь, потому что, как я уже сказала, я - не автор, и спорить, выясняя, что правильно и что нет, будет просто бессмысленно.
Всем, кто хочет выйти замуж или уже замужем, от души советую обязательно прочитать всю книгу до конца. В ней есть некоторые моменты, которые могут быть малознакомыми людям в России (потому что книга писалась прежде всего для жителей Америки), но все же стоит продолжать читать. Я очень надеюсь, что вы найдете в ней для себя много интересного.
Выражаю особую благодарность Юстине Южной за прекрасный перевод стихотворений, которые встречаются в этой книге.